Nutzungsbedingungen

Stand: 7. Oktober 2026English version

Entwurf für die geschlossene Beta. Wird vor dem öffentlichen Start rechtlich geprüft.

1. Anbieter und Geltung

Koppel wird von Studio Treo – Tobias Affüpper (Feldstraße 12, 40721 Hilden) („wir“) betrieben. Diese Bedingungen gelten für das Dashboard, die API, das CDN und die Editor-Erweiterung. Koppel richtet sich an Unternehmen und Freiberufler (§ 14 BGB), nicht an Verbraucher.

2. Beta

Koppel befindet sich in einer geschlossenen Beta. Die Nutzung ist kostenlos. Funktionen können sich ändern, ausfallen oder entfallen. Wir geben keine Zusage zur Verfügbarkeit. Wir informieren dich mindestens 30 Tage vorher, bevor die Beta endet oder kostenpflichtig wird. Du kannst jederzeit kündigen, indem du dein Konto löschst.

3. Dein Code

  • Der Code, den du hochlädst, bleibt deiner. Du räumst uns nur die Rechte ein, die wir brauchen, um ihn zu speichern und auszuliefern.
  • Ausgelieferter Code ist öffentlich abrufbar. Lege keine Zugangsdaten, Schlüssel oder personenbezogenen Daten darin ab.
  • Für Inhalt und Wirkung des Codes auf deiner Website bist du verantwortlich, auch gegenüber den Besuchern deiner Website.

4. Zulässige Nutzung

Über Koppel darfst du keinen Code ausliefern, der

  • Schadsoftware enthält, Sicherheitslücken ausnutzt oder Geräte der Besucher missbraucht (z. B. Krypto-Mining),
  • Zugangs- oder Zahlungsdaten abgreift oder Phishing dient,
  • Besucher ohne erforderliche Einwilligung verfolgt oder Daten an Dritte weitergibt,
  • auf Websites läuft, für die du keine Berechtigung hast,
  • gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstößt.

Koppel ist kein allgemeiner Dateihoster. Missbrauch bei Speicherplatz oder Bandbreite, etwa durch Auslieferung großer Bibliotheken für fremde Projekte, ist nicht erlaubt. Es gelten die Grenzen deines Tarifs.

5. Sperrung

Bei einem begründeten Verdacht auf einen Verstoß gegen Abschnitt 4 dürfen wir die Auslieferung eines Projekts oder eines Workspace sofort sperren. Deine Website läuft dann ohne den Koppel-Code weiter, deine Dateien bleiben lesbar. Wir informieren dich per E-Mail und heben die Sperre auf, wenn sich der Verdacht nicht bestätigt.

6. Konto und Sicherheit

Halte den Zugang zu deiner E-Mail-Adresse und deinen Geräten geschützt. Änderungen an Production bestätigen wir dir per E-Mail. Wenn du eine Änderung nicht selbst vorgenommen hast, setze Production im Dashboard zurück und melde dich bei uns.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung während der kostenlosen Beta ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

8. Sicherheitslücken melden

Wenn du eine Sicherheitslücke findest, schreib an security@treo.studio. Teste nur mit eigenen Konten und Projekten, greife nicht auf fremde Daten zu und gib uns Zeit zur Behebung, bevor du veröffentlichst. Wir gehen gegen Meldungen in gutem Glauben nicht rechtlich vor.

9. Datenschutz und Auftragsverarbeitung

Wie wir mit Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Für Daten der Besucher deiner Websites gilt unser Vertrag zur Auftragsverarbeitung, den du mit der Nutzung abschließt.

10. Schluss

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Hilden, soweit gesetzlich zulässig. Wir können diese Bedingungen mit 30 Tagen Vorlauf per E-Mail ändern. Wenn du nicht widersprichst, gelten sie als angenommen; auf diese Folge weisen wir in der Mail hin.